Engcon 20 hyd. letkujen kytkentä?

[Aukusti]

Hommasin viime syksynä käytetyn Engcon 20. Olen nyt sitä sovittamassa kaivinkoneeseen kiinni. Sähkökytkennät ovat kohtapuoliin valmiit.
Hydrauliletkujen kytkentään en löytänyt ohjekirjasta mainintaa. Löytyneekö ko. laitteesta merkintää kumpi letku kytketään puomissa olevaan paineliittimeen ja kumpi öljyn paluuliittimeen?

[Hullu-Jussi]

Katsoin myös näistä Engconin asennusohjeista, mitkä mulla on, eikä niissäkään ollut missään sanottu kumpaan venttiilipöydän reikään noi letkut tulee. Engconia ei valitettavasti enää ole meillä lähimaillakaan, joten ei pääse katsomaan asiaa suoraan ko laitteesta.

[vvheppu]

Paluuletkussa pitäisi olla takaiskuventtiili siinä kallistussylinterin paikkeilla. Jos sitä et löydä, niin se letku kiertää venttiilin ympäri laitteen edestä katsottuna vasemmalle puolelle.

[Aukusti]

Sain viikonloppuna sähkökytkennät valmiiksi ja Engconin toimimaan. Kokeiltaessa huomasin, että kallistussylinterit eivät pidä painetta, eli kun kallistaa kauhan, niin kauha lähtee "valumaan" suoraan. Lieneekö männäntiivisteet sökönä?